Утрата беременной жены погрузила Мартина Риггса в такую бездну отчаяния, что он предпринял попытку покончить с собой. Не хватило решимости. Или силы воли. Бросив все, он меняет город и устраивается работать в полицию, надеясь, что опасность сама найдет его и завершит то, что он не смог. Опыта работы на улицах у него никакого, поэтому начальство приставляет к нему Роджера Мерта. Тот уже не первой молодости, недавно случился сердечный приступ, восстановление идет медленно. Врачи категоричны: никаких волнений. Руководство решает не нагружать эту парочку серьезными заданиями. Мартин действует импульсивно, бросается в действие без раздумий, совершает ошибку за ошибкой. Роджер всякий раз содрогается от мысли, чем это обернется. Но со временем они начинают понимать друг друга. Результаты улучшаются.